Flowing Data: This is one of my favorite sites for learning data viz. There are several tutorials in R for different graphics, as well as other languages. Nathan Yau, who runs the website, also has 2 excellent books on data viz, as well as a few self-guided courses for data viz in R.